QUỲNH DAO
Ái Quả Tình Hoa
Dịch giả: Quỳnh Như
Chương 16
Phi từ trong bịnh viện đi ra, chàng nhíu đôi mày khi thấy Phương Tử nhìn
chàng nở nụ cười chào đón, chàng cũng chào cười lại nàng. Phương Tử nói:
- Hoàng y sĩ vừa tìm ông, nếu có rảnh gặp ông ấy bàn vài việc.
- Được rồi, tôi cùng có việc bàn cùng anh ấy.
- Lê y sĩ à, cô bịnh nhân đó đẹp quá!
- Cô nói cô Hùng Tố Tố hả?
- Phải rồi, hôm qua cô ấy có đến y viện.
- Viện trưởng dắt nàng thăm các phòng bịnh, sau đó anh Phú đưa cô ấy về
phải không?
Phương Tử gật đầu:
- Vâng.
Phi bèn lách sang vấn đề khác:
- Cô Phương Tử à, cô dự đêm vũ hôm trước có vui không cô?
Nàng mỉm cười liếc sang chàng và nói khẽ:
- Nếu ông có đến dự thì vui biết chừng nào.
- Tôi nhớ chớ, nhưng hôm đó đến nhà Tố Tố có chuyện cần phải đi gấp đến
canh ba mới về.
- Tôi thì không sao, nhưng hôm đó có người thất vọng.
- Ai? Chắc cô nói Thiên Phú chớ gì?
- Ông ấy có bạn vũ chớ, tôi nói Phùng tiểu thơ kia. Nàng bảo, bạn vũ của
nàng là ông, vậy mà hôm đó ông lại vắng mặt.
Thực ra Phú đã nói cho Phi nghe chuyện Phi thất hẹn rồi, nhưng chàng tỏ
vẻ không biết và chẳng vui lòng:
- Dường như tôi có nghe anh Phú nói lại, xin cô làm ơn xin lỗi với cô
Phùng dùm tôi nhé, dịp khác tôi xin mời cô ấy.
- Được, tôi sẽ tiếp "thiệp" của ông để chuyển lại nàng.
- Hiện giờ Phú ở đâu vậy cô?
