CHƯƠNG 14
"N
ày Marco, chờ mı̀nh với," tôi tất tả cha ̣y do ̣c con phố, đuổi theo câ ̣u
ấy. Đúng như mong đơ ̣i, tôi đã gă ̣p Marco trên đường đi ho ̣c về. "Mı̀nh
vừa nói chuyê ̣n với thầy Tidwell. Visser Ba sẽ trở về sớm đấy."
"Bồ còn nhớ bài hát Năm Con Khı̉ Nhỏ không, Cassie?" Marco hỏi tôi,
toét miê ̣ng cười man da ̣i.
"Bồ làm sao vâ ̣y?" Tôi hỏi dồn. "Hôm nay tu ̣i mı̀nh cần phải cứu Aftran
ra. Nè, mı̀nh có mô ̣t kế hoa ̣ch..."
"Đó là mô ̣t bài hát. Đúng ra là bài đồng ca đi kèm với điê ̣u bô ̣ bàn tay."
Marco tiếp tu ̣c huyên thuyên, ngó lơ tôi hoàn toàn...
"Hát như thế này này," Marco bắt đầu ngân nga. "Năm con khı̉ nhỏ nhảy
nhót trên giường. Mô ̣t con trươ ̣t chân té bể đầu. Me ̣ hiền vô ̣i go ̣i bác sı̃,
bác sı̃ bảo rằng..."
Tôi hòa ca cùng Marco giai điê ̣u câu cuối cùng. "Không còn con khı̉
nào nhảy trên giường nữa. Nào nào, tu ̣i mı̀nh tiến hành phi vu ̣ giải cứu
Aftran chứ?"
"Hát la ̣i nha. Giờ chı̉ còn bốn con khı̉ nhỏ la hét trên giường," Marco
lảm nhảm.
Tôi cha ̣y ào lên chắn ngang mă ̣t Marco. Bước trước vài bước rồi ngoái
la ̣i nhı̀n mă ̣t câ ̣u ta, nói. "Mı̀nh nhớ bài hát đó rồi. Giờ bồ muốn chơi nhảy
dây thừng hay muốn nghe kế hoa ̣ch của mı̀nh đây?"
"Tu ̣i mı̀nh là năm con khı̉ nhỏ," Marco vẫn tı́a lia, nhı̀n chòng cho ̣c vào
mắt tôi. "À sáu chứ. Ba đứa đã nằm còng queo trên giường. Giờ chı̉ còn
la ̣i ba tu ̣i mı̀nh. Khı̉ Cassie. Khı̉ Tobias. Và Khı̉ Marco."
Câ ̣u ta nghêu ngao hát và tự cào cào tay mı̀nh như mấy con khı̉ trong
phim hoa ̣t hı̀nh...
"Bồ sơ ̣ à?" Tôi hỏi và lùi la ̣i đi song song với câ ̣u ta.
"Ừa, tui sơ ̣. Dı̃ nhiên là tui thấy sơ ̣ rồi," Marco hét la ̣i. "Ax đang ngắc
ngoải. Tu ̣i mı̀nh sắp sửa chui vào vũng Yeerk chı̉ với mô ̣t nửa quân số.
Mô ̣t nửa, nếu như mô ̣t đứa nữa không lăn đùng ra. Điều gı̀ sẽ đến, hả?"
"Bồ
vẫn
ổn chứ, Marco?" Tôi hỏi và vươn tay ra đă ̣t lên trán câ ̣u ta.
Hơi hâm hấp và nhớp nháp. Nhưng tu ̣i tôi đang bước nhanh, có thể Marco
