Dan Brown
Biểu Tượng Thất Truyền
Dịch giả: Nguyễn Xuân Hồng
Chương 65
Giải quyết xong vị khách không mời - một nữ nhân viên Phòng An ninh ưu
tiên, Mal’akh sơn lại chỗ cửa sổ mà cô gái vừa ghé mắt vào và nhìn thấy
phần nào không gian làm việc thiêng liêng của gã.
Lúc này, leo lên khỏi mê cung tầng hầm nhuốm màu lam dìu dịu, gã đi qua
một ô cửa bí mật mở thẳng vào phòng khách. Tới nơi, gã dừng lại, chiêm
ngưỡng bức vẽ ấn tượng về Ba Kiều nữ, tận hưởng mùi vị và âm thanh quen
thuộc của căn nhà.
Ta sắp ra đi mãi mãi. Mal’akh biết rằng sau đêm nay, gã không thể trở lại
đây được nữa. Sau đêm nay, gã nghĩ và mỉm cười, ta cũng không còn cầnđến
nơi này.
Gã tự hỏi liệu Robert Langdon có hiểu được sức mạnh thật sự của kim tự
tháp đá…hoặc là tầm quan trọng của cái vai trò mà số phận đã lựa chọn cho
anh ta không. Langdon vẫn chưa gọi cho ta, Mal’akh thầm nghĩ, sau khi
kiểm tra kỹ càng các tin nhắn trên điện thoại di động. Đã 10 giờ 2 phút. Hắn
còn chưa đầy hai tiếng nữa.