Dan Brown
Biểu Tượng Thất Truyền
Dịch giả: Nguyễn Xuân Hồng
Chương 97
- Dứt khoát phải có số Tám Quảng trương Franklin - Sato kiên quyết - Hãy
tìm lại đi!
Nola Kaye điều chỉnh tai nghe.
- Thưa sếp, tôi vừa kiểm tra mọi chỗ…địa chỉ đó không tồn tại ở Thủ đô.
- Nhưng tôi đang đứng trên nóc số Một Quảng trường Franklin đây thôi -
Sato nói - Phải có số Tám!
Đứng trên nóc ư?
- Sếp chờ chút - Nola bắt đầu chạy lệnh tìm kiếm mới. Cô định báo cáo
thượng cấp về gã hacker nhưng xem ra Sato đang lưu tâm tới vụ số Tám
Quảng trường Franklin hơn, vả chăng cô cũng chưa có đủ thông tin về anh
ta. Sao cái tay an ninh hệ thống chết tiệt kia còn chưa xuống?
- Ồ - Nola lên tiếng, mắt nhìn màn hình - tôi hiểu ra vấn đề rồi.
Một Quảng trường Franklin là tên của toà nhà chứ không phải địa chỉ. Địa
chỉ trên thực tế là 1301 phố K.
Thông tin dường như khiến bà Giám đốc lúng túng.
