Dan Brown
Biểu Tượng Thất Truyền
Dịch giả: Nguyễn Xuân Hồng
Chương 112
Đang chông chênh trong trạng thái nửa mê nửa tỉnh. Katherine Solomon
bỗng giật nảy mình vì dư chấn của một tiếng nổ nhức óc đinh tai.
Lát sau, mùi khói thoảng đến.
Tai cô vẫn còn ong ong.
Có tiếng nói loáng thoáng. Ở phía xa. Tiếng gọi nhau. Tiếng bước chân.
Bỗng đâu hô hấp của cô thông suốt. Mảnh vải nhét miệng đã được kéo ra.
- Cô an toàn rồi, - một giọng đàn ông thì thầm - Cứ nằm yên.
Anh ta không rút ngay cây kim ra khỏi tay Katherine như cô tưởng, thay vào
đó lại lớn tiếng ra lệnh:
- Mang hộp cứu thương đến đây…tiếp ngay một túi truyền dịch vào cây
kim…truyền luôn dung dịch Ringer nhé…đo huyết áp cho tôi.