Dan Brown
Biểu Tượng Thất Truyền
Dịch giả: Nguyễn Xuân Hồng
Chương 119
Trong căn phòng trên đỉnh Thánh điện Hội Tam điểm, kẻ tự gọi mình là
Mal’akh đứng trước chiếc bàn thờ lớn và nhẹ nhàng xoa lớp da còn nguyên
trên đỉnh đầu gã. Verbum significatium…, gã lầm rầm.
Verbum omnificum. Rốt cuộc, gã đã tìm ra thành tố cuối cùng.
Kho báu quý giá nhất thường lại đơn giản nhất.
Phía trên bàn thờ, những làn khói thơm cuộn xoáy, bốc cao khỏi lư hương.
Khói tẩy uế bay lên qua cột ánh trăng, tẩy sạch con đường thăng thiên để
một linh hồn được giải phóng có thể tự do di chuyển.
Thời khắc đã đến.
Mal’akh với lấy ống đựng máu đã ngả đen của Peter và mở nút.
