Agatha Christie
Cú Vọ và Đàn Bồ Câu
Dịch giả: Vũ Đình Phòng
Chương XVI
- Không thể chơi bằng cái vợt tồi tệ này được! - Giận dữ, Jennifer quăng
cây vợt xuống sân.
- Sao mà bạn cáu kỉnh đến thế? - Julia kêu lên rồi cúi xuống nhặt cây vợt
lên - Cây vợt của bạn còn tốt hơn cây vợt của mình ấy chứ! Vợt của mình
mới thật sự thảm hại! Mình nói mãi mà mẹ mình không chịu đem đến thợ
để họ sửa lại cho.
- Vậy mà mình lại thích cây vợt của bạn hơn cây vợt tồi tệ của mình đấy.
Jennifer đỡ lấy cây vợt của bạn, đánh thử vài cái:
- Đúng là còn khá hơn cây vợt của mình. Hay bạn đổi cho mình nhé?
- Được thôi !
Họ bóc mảnh giấy nhãn trên cây vợt này dán sang cây vợt kia.