HỘI CHỢ PHÙ HOA - Trang 1175

[148]

Nguyên văn: the difference between a dog and a duck. “Không phân

biệt nổi một con chó với một con ngan”; đây là một cách chơi chữ, vì tiếng
Anh, chó là doạ, ngan là duck, đọc gần giống nhau (N.D).