HÒN TUYẾT LĂN: CUỘC ĐỜI VÀ SỰ NGHIỆP CỦA WARREN BUFFETT - TẬP 1 - Trang 1059

[381]

Nguyên văn là “Strike one”. Khi người đối thoại với bạn nêu ra lý

do (hay khó khăn, trở ngại) thứ nhất, bạn đếm “Strike one” (hoặc first
strike), rồi Strike two (second strike),... cho đến khi bạn nghe xong tất cả
các lý do rồi mới giải thích ý kiến của bạn. - ND