Harish C. Mehta và Julie B. Mehta
HUN SEN – Nhân vật xuất chúng của Campuchia
Dịch giả: Đặng Phi Bằng
- 8 -
SỰ LY KHAI
Ông cảm thấy lúc nào cũng bị hàng ngàn con mắt của Angkar theo dõi.
Ông cảm thấy không yên. Ông đã phải chấp nhận các nguyên tắc tàn bạo,
khắt khe trong nhiều năm cho tới khi ông không còn có thể chấp nhận được
nữa. Ông sẽ phải trả giá đắt cho việc phản đối quyền lực của họ khi ông
chống lại tổ chức. Khi ấy họ sẽ quản thúc vợ ông. Hàng ngàn con mắt theo
dõi của nhiều người Campuchia giống như những mắt của quả dứa, bấy giờ
cô ta cũng bị như vậy.
Hun Sen nói “Tôi đã trở thành kẻ thù của Angkar, vì vậy vợ tôi phải bị
giam giữ. Chẳng ai còn có thể tin tưởng được nữa khi chồng họ tham gia
việc chống lại tổ chức:.
Bằng cách hết sức lén lút Hun Sen bắt đầu bí mật chống lại Khơme Đỏ .
Nhưng không kết quả. Vì vậy vào ngày 20 tháng 6 năm 1977, ông phát
động cuộc đấu tranh công khai chống lại hành động tàn bạo điên rồ của họ.
Trước khi sự cai trị khát máu của họ bất ngờ kết thúc vào hai năm sau đó,
họ đã giết khoảng 1,7 triệu người dân Campuchia bằng cách hành quyết ,
tra tấn và bỏ cho chết đói.
Dù trước khi sự giết chóc xảy ra rõ ràng theo ý đồ diệt chủng, nhưng ngay
đầu năm 1974, Hun Sen đã hiểu rõ và thừa nhận những sai lầm của Khơme
Đỏ .
Ông nói “Vào lúc đó, chúng tôi không biết Pol Pot là ai. Chúng tôi chỉ biết
Sihanouk và Penn Nouth (một người trung thành với Sihanouk, đã làm Bộ
trưởng trong chính phủ trước đây của hoàng thân)”.
