Xin hiểu là chữ nghèo dùng ở đây cũng như cách dùng cho tới cuối chương có nghĩa tương đối chứ
không tuyệt đối. Người nghèo ở nước Mĩ lắm khi có vẻ là người giàu nếu đem so với người nghèo ở
châu Âu: thế mà vẫn có lí do để gọi họ là nghèo khi đem họ đối lập với các công dân đồng bào giàu
hơn họ.
