NGÀY CỦA KIẾN
Bernard Werber
www.dtv-ebook.com
NHỮNG ĐỨC CHÚA DƯỚI LÒNG ĐẤT
- 4 -
ơn mưa kiệt sức đang rút lui. Nó rút lui trên mọi mặt trận. Nó cũng có
kẻ săn đuổi. Kẻ đó mang tên Mặt trời. Đồng minh cổ xưa của nền văn minh
Myrmécéen mãi mới xuất hiện nhưng dù sao cũng xuất hiện kịp thời. Nó
nhanh chóng hàn gắn những vết thương toang hoác trên bầu trời. Đại
dương thượng tầng thôi không chảy xuống thế giới nữa.
Cư dân Bel-o-kan thoát nạn ló đầu ra để sấy mình và sưởi ấm. Một
trận mưa cũng giống như một kỳ nghỉ đông mà ở đó cái lạnh bị cái ẩm ướt
thay thế. Điều này còn tồi tệ hơn. Cái lạnh khiến chúng thiếp ngủ, nhưng
cái ẩm ướt giết chết chúng!
Bên ngoài, lũ kiến đang ngợi ca vì tinh tú chiến thắng. Vài con còn
ngâm nga khúc tụng ca thắng lợi xưa cổ:
Mặt trời, xuyên qua lớp vỏ rỗng của chúng ta,
Khuấy động những bắp cơ đớn đau của chúng ta
Và hợp nhất những suy nghĩ tản mát của chúng ta.
Khắp nơi trong Cấm Thành, lũ kiến hát lại bài ca tỏa mùi này. Bel-o-
kan không vì thế mà bớt phần thảm hại. Chút nóc vòm còn sót lại, lỗ chỗ
vết do tác động của mưa đá, đang khạc ra những tia nước nhỏ, thứ nước
trong suốt điểm những chấm đen đen: xác lũ kiến chết chìm.
