NHỮNG CUỘC CHINH PHẠT CỦA ALEXANDER ĐẠI ĐẾ - Trang 572

[237]

Từ Hy Lạp được dịch thành “thống đốc” là “Hyparchos”, một từ có thể

dùng để chỉ nhiều vị trí; xem Tarn, Alexander 2.173. “Menes là… một vị
tướng, chịu trách nhiệm về một phần rất quan trọng trong thông tin liên
lạc” (Tarn, 2.177).