TRUYỆN THÚY KIỀU - NGUYỄN DU - Trang 1011

[

←837

]

Ngói tan là bởi chữ

瓦解 ngọa giải là ngói sụt. Một mái ngói mà đã có mấy viên sụt thì cả mái

sụt cả. Nghĩa là đánh đâu được đấy.