[
Bốc rời là bốc tiền rời mà tiêu, không đếm, ý nói hoang-phí, xa-xỉ. Có người nói rằng : …quen
nết bốc trời, lấy nghĩa hai chữ
滔天 thao thiên, ngất lên đến trời, như câu 滔天公子 hay là 豪
氣滔天, tức là nói người ngông. Nhưng xét trong các bản nôm không bản nào dùng chữ bốc
trời, vậy nên đây cứ theo bản cũ mà để chữ bốc rời.
