TRUYỆN THÚY KIỀU - NGUYỄN DU - Trang 850

[

←676

]

鴛鴦分飛 Uuyên-ương phân phi : Chim uyên và chim ương bay lẻ nhau ra : Uyên-ương là
giống chim cứ đi đôi với nhau, ví như vợ chồng, mà đã bay lẻ ra, là cũng như vợ chồng mỗi
người một nơi. Đây nói Thúc-sinh nhớ Kiều.