ZAZIE TRONG TÀU ĐIỆN NGẦM - Trang 195

[21]

Theo quy chế xác định vị trí, hướng trước mặt bao giờ cũng là hướng

mười hai giờ, tức hướng Bắc đối với Gabriel trong hoàn cảnh này.
Nhưng người Pháp lại có thói quen gọi miền Nam, phía Nam là mười
hai giờ trưa. Như vậy, chẳng khác nào Bắc và Nam nằm cùng một
hướng.