“Không thể thay đổi một con người bằng tri thức; thứ duy nhất có thể làm
thay đổi tâm trí một con người là tình yêu…”
Đam mê khiến con người ta ngừng ăn, ngừng ngủ, ngừng làm việc và
không còn cảm thấy bình yên nữa. Rất nhiều người bị làm cho hoảng sợ bởi
vì khi đam mê xuất hiện, nó phá hủy mọi thứ cũ mòn, nó tự tìm con đường
riêng của nó.
***
Lời đề tặng
Vào ngày 29 tháng 5 2005, chỉ vài giờ trước khi tôi hoàn thành
những chi tiết cuối của cuốn sách này, tôi đã đến thăm Groto [1] ở Lourdes
( Pháp ), để lấy vài chai nước kỳ diệu từ dòng suối đó. Bên trong Basilica
[2], một người dàn ông lịch thiệp chừng bảy mươi tuổi nói với tôi rằng:
- Ông biết không, ông trông hơi giống Paulo Coelho đấy.
Tôi nói tôi chính là Paulo Coelho. Ông lão đã ôm chầm lấy tôi và
giới thiệu tôi với vợ và đứa cháu gái. Rồi ông nói những cuốn sách của tôi
có ý nghĩa quan trọng với cuộc đời ông như thế nào, trong đó có câu :"
Chúng khiến tôi mơ mộng". Trước đây, tôi vẫn thường được nghe những
lới như nầy và chúng luôn khiến tôi cảm thấy vui vui. Tuy nhiên, vào giây
phút đó, tôi đã thật sự cảm thấy hoảng sợ, bởi tôi biết rằng cuốn tiểu thuyết
mới của tôi, cuốn 11 phút, viết về một đề tài khá khó chịu và gây sốc. Tôi
đi về phía dòng suối, múc đầy mấy chai nước, sau đó quay lại, hỏi nơi ông
lão sống ( ở vùng phía Bắc nước Pháp, gần Bỉ) và ghi lại tên ông.
Cuốn sách này được viết cho ông đấy, Maurice Gravelines. Tôi có
