THAY LỜI TỰA
Với chiều dài lịch sử hơn 5000 năm, các triều đại phong kiến
Trung Hoa xưa kia chắc chắn phải đối mặt với muôn vàn vụ án khó
khăn, tế nhị và không ít vụ án phán đoán sai lệch, làm cho nhiều
người khác bị hàm oan, bởi thiếu rất nhiều lý luận khoa học như ngày
nay. Tuy nhiên, cũng không ít các phán quan công minh sáng suốt xuất
hiện, giúp cho người dân giải được hàm oan. Nổi bật nhất trong các
phán quan là Bao Chửng, được dân gian biết đến qua tên Bao Công ở
đời Bắc Tống. Sau đó đến thời Nam Tống, một phán quan khác còn
nhiều công lao hơn, đó là Tống Từ, không những lấy việc giải oan cho
người dân làm niềm đam mê mà còn có tinh thần rất tiến bộ, lấy pháp
y học ra làm chứng cứ kết tội hoặc giải oan.
Trong khi Tây phương mãi đến thế kỷ thứ 17, 18 mới có hai nhà
nghiên cứu pháp y học người Italia đứng ra phổ biến thì Tống Từ đã
biết đến phương pháp khoa học này từ hơn 450 năm trước. Sau khi
Tống Từ qua đời vào năm 1247, tức là vào thế kỷ thứ 13, ông để lại
cuốn “Tẩy oan lục” rất có giá trị, giúp những phán quan đời sau có
thêm tư liệu để hoàn thiện phương pháp để xử án. Trải qua mấy trăm
năm nữa, hệ thống dùng Pháp Y học làm chứng cứ xét án đã được
phát triển rất mạnh và lên tới tột đỉnh vào các đời nhà Minh, Thanh
với rất nhiều vị phán quan sáng suốt chẳng kém Bao Công.
Số lượng các vụ án ly kỳ trong lịch sử phong kiến Trung Hoa có
thể lên đến hàng vạn, vì vậy chưa một cuốn sách nào có thể tổng kết
một cách hoàn hảo. Do vậy, để góp phần giữ lại những kỳ án và oan
án điển hình của triều đại phong kiến Trung Hoa, chúng tôi chỉ trích
dẫn 12 truyện, bao gồm nhiều thời đại như Đường, Tống, Minh,
Thanh mà thôi. Rất mong được bạn đọc thông cảm.