Chiến tranh kết thúc
Với sức chống cự của địch hầu như đã sụp đổ hoàn toàn, các sự kiện tiếp
theo diễn ra dồn dập. Liên tục các thông báo từ Stalin tuyên dương công
trạng sư đoàn đến trong ngày 3/5/1945 vì đã chiếm Barth, Wittenberg và bắt
tay được với quân Anh đồng minh. Ngày 5/5 lại có thông báo tuyên dương
vì đã chiếm các đảo Rugen. Với việc đánh chiếm các đảo này, sư đoàn tôi
đã bắn những phát súng cuối cùng trong cuộc chiến, và đối với chúng tôi
chiến tranh thế là đã kết thúc. Các binh lính và sĩ quan bắt đầu tiến hành các
cuộc ăn mừng không chính thức.
Ngày 8/5, 2 chiếc xe tải Ford của tôi và chiếc Zis – 5 được lệnh tới trình
diện tại bưu trạm sư đoàn. Tại đó những chiếc xe được chất đầy các bưu
kiện gửi về nhà và chúng tôi chở chúng về bưu trạm Tập đoàn quân 65 nằm
cách đó chừng 30km tại thành phố Yarmen. Chúng tôi giao lại các bưu kiện
ở đó. Hôm trước người lái chiếc Zis – 5 đã ở đó và gặp nhiều đồng hương
vừa được giải thoát khỏi các trại tù binh, họ đã bị bọn Đức mang về đây làm
việc trong các nhà máy. Chiều ngày 9/5, sự hối hả của cánh sĩ quan thông
tin thu hút sự chú ý của chúng tôi. Binh lính ồn ào tụ tập trong quảng
trường xung quanh bưu điện. Họ giải thích cho chúng tôi rằng vào 5h chiều
một thông điệp nhà nước quan trọng sẽ được đọc tại căng tin, không nghi
ngờ gì nữa, đó chắc chắn là tuyên bố kết thúc chiến tranh. Đúng 5h, loa phát
thanh thông báo nước Đức đã chính thức đầu hàng. Chiến tranh đã chính
thức chấm dứt, đám tài xế chúng tôi ăn mừng cùng lính tráng, sĩ quan và cả
những người đồng chí được giải thoát khỏi trại tù binh chuẩn bị hồi hương.
Mọi người tổ chức những cuộc hội hè tại nhà của một người Đức giàu có đã
bỏ đi khi Hồng quân tiến tới – chỉ còn những người hầu cũ gồm ba phụ nữ
Nga và một phụ nữ nữa ở lại nhà. Chúng tôi lưu lại Yarmen 48h và đến
ngày thứ ba, một hàng xe dưới sự chỉ huy của một trong các trung đội
trưởng của đại đội vận tải sư đoàn đã được chất đầy quà cho binh lính và sĩ
quân Sư đoàn 354 Bộ binh. Chúng tôi bắt đầu lên đường chở chúng về cho
sư đoàn. Giữa tháng 5, sư đoàn tôi lên đường quay về Ba Lan. Chúng tôi
qua Krakow và nán lại ở thành phố Yarotsyn một tuần rồi lại quay về Đức
