9 GIẤC MỘNG XUÂN CỦA NỮ HÁI HOA TẶC - Trang 1193

Nàng đứng lên, Chu Dật lập tức tới đây xin chỉ thị: "Thư cô nương có gì
phân phó?"

Đường Hoan đỏ mặt cúi đầu: "Ta, ta..."

Chu Dật vẫn cúi đầu, nghe được lời nói lắp bắp này, không khỏi ngẩng
đầuliếc mắt một cái, lập tức hiểu được, xấu hổ nói: "Thư cô nương mời
đitheo ta." Đều do tướng quân, trong phủ không có chuẩn bị thiếp thân
nhahoàn cho Thư cô nương, bình thường đi theo bên cạnh tướng quân thì
cònđược, nhưng bây giờ...

Hắn phái một hộ vệ đi thông báo cho tướng quân, sau đó tự mình dẫn
Đường Hoan đi đến nhà cầu ở phía sau.

Sân bóng này là chuyên môn tiếp đón con em quyền quý sử dụng, bên
trong lầu đình các lịch sự tao nhã không kém hộ nhà giàu. Chu Dật đưa
Đường Hoanđến một chỗ trước cửa Nguyệt môn[1], lại nhờ bốn nha hoàn
trên đường gọi tới hộ tống Đường Hoan đi vào. Bốn nha hoàn biết được vị
cô nương nàylà người phủ tướng quân, lập tức trở nên cung kính vô cùng,
hận khôngthể cởi quần ra thay Đường Hoan.

[1] Nguyệt môn hay cửa nguyệtmôn (tiếng Trung:

月亮门; bính âm:

yuèliàng mén) là một loại hình cửa đilại đặc trưng của kiến trúc Trung Hoa
và được phổ biến đến các nước xung quanh như Việt Nam, Hàn Quốc, Nhật
Bản... đây là một bức tường trongkhu vườn hoặc trong nhà mà có một lối đi
hình tròn (giống như hình MặtTrăng tròn) dành cho người đi bộ, phía trên
bức tường này có lợp ngói,loại cửa này không có chức năng đóng mở, sử
dụng chủ yếu vào mục đíchtrang trí.

Đường Hoan để cho các nàng ở lại bên ngoài trông chừng, ở trong phòng
đợi một lát, quả nhiên nghe được một tiếng động rất nhỏ.

Đối phương đã muốn động thủ rồi.