Tuy nhiên, Gabrielle đã lao vào anh ngay khi anh bước vào. Ohr đã cảnh
báo Richard rằng anh đã nói về cuộc hôn nhân của anh với Drew, và Drew
đã cùng vợ anh ta đến nhà nhà Malory trước đó.
“Em rất mừng!” Gabrielle nói với Richard.
“Đừng. Cha anh đã thắng, Gabby.”
“Chà, có điều đó, nhưng anh cũng vậy, phải không? Em đã thấy cách
anh nhìn Julia trên tàu The Maiden George. Anh khó có thể rời mắt khỏi cô
ấy. Và anh đã cưới cô ấy!”
Cô đã quá hạnh phúc cho anh. Richard không nỡ nói với cô ấy về cuộc
ly hôn sắp tới, ít nhất là không phải tại bữa tiệc này vì thể diện của cô ấy.
Anh chỉ nói đơn giản, “Cô ấy sẽ lên tàu cùng với chúng ta.”
“Chà, tất nhiên là cô ấy sẽ, tại sao lại không chứ? Ồ, khoan đã, cô ấy
phải có quá nhiều thứ để đóng gói, để chuyển đến một đất nước khác. Cô
ấy có cần giúp đỡ không? Chúng ta có cần phải trì hoãn việc khởi hành của
mình một hoặc hai ngày không?”
“Không cần chậm trễ, Gabby, làm ơn. Anh đã chuẩn bị để tìm một con
tàu khác nếu The Triton không thể ra khơi vào buổi sáng. Anh không thể
chịu đựng thêm một ngày nào nữa trên cùng lục địa với cha mình.”
Cô chăm chú nhìn anh. “Có chuyện gì khác đã xảy ra phải không?”
“Chúng ta đừng thảo luận về nó tối nay. Và Julia sẽ thu xếp ổn thôi, cô
ấy có thể có nhiều người hầu giúp cô ấy hơn chúng ta có thể đếm được.
Hãy tận hưởng bữa tiệc của em đi.”
Anh đẩy cô về phía chồng mình trong khi anh nhanh chóng đi qua
phòng để trốn tránh bất kỳ câu hỏi nào nữa. Con trai của James, Jeremy, đã
lọt vào tầm mắt của anh và Richard đi đến chỗ cậu ta.
Anh chưa bao giờ gặp vợ của Jeremy trước đây. Cô ấy có thể đã đến dự
vũ hội của Georgina, anh không nhận thấy bị vây hãm như khi anh ở với
