- Chữ hươu, cũng chính là “Lộc”. Nếu điêu khắc cùng Biên bức, đó là phúc
lộc song toàn (1). Nếu bày cùng chỗ với ngựa, gọi rằng lộc mã đồng cư,
chính là điềm lành còn mãi.
Mọi người nghe nàng kiến thức bất phàm, đều thầm khen: "Quả là tiểu thư
phủ nhà thượng thư, ánh mắt đúng là nhất đẳng."
Thư sinh nọ lúc trước diễu võ dương oai, rất là ra dáng, lúc này lại chỉ đưa
lưng về phía mọi người, cúi đầu run rẩy không biết làm gì. Nam tử bán
ngọc nhướng mày, thấp giọng thúc giục:
- Lão huynh! Làm người tốt thì làm đến cùng, giúp ta ra cái giá đi.
Thư sinh nọ nghe thì càng co rụt thân mình, không dám nói tiếp.
Cố Thiến Hề thấy hai người hãy còn nói nhỏ không ngớt, hẳn là muốn ra
cái giá trên trời. Nàng đi qua, lắc đầu cười nói:
- Các vị không cần thương lượng, hôm nay ta không mang đủ tiền, chỉ có
thể trả ba trăm lượng bạc, không biết có để rẻ cho?
Nói xong lấy ra ba tờ ngân phiếu một trăm lượng, đưa cho nam tử bán ngọc.
