CHƯƠNG 14
<N
ào, tất cả biến hı̀nh,> Jake hô. <Tobias? Bồ thı́ch biến thành
người hay cứ ở nguyên da ̣ng thế này?>
<Nếu sắp sửa thu na ̣p ADN của mô ̣t con ngựa thı̀ mı̀nh phải giữ nguyên
lốt diều hâu. Trong lúc mấy bồ hoàn hı̀nh, thı̀ mı̀nh sẽ bay tới và ráng kiếm
mô ̣t chú ngựa ưng ý.>
Vâ ̣y đó, nếu muốn thu na ̣p mô ̣t da ̣ng biến hı̀nh mới thı̀ ba ̣n phải ở trong
nguyên da ̣ng gốc của mı̀nh. Và, thiê ̣t là buồn, con diều hâu đuôi đỏ bây giờ
là cơ thể thực của Tobias. Tobias bay đi, khép cánh cho vừa với chuồng
ngư ̣a châ ̣t chô ̣i. Tôi bắt đầu hoàn hı̀nh. Hai cánh màu trắng thuôn ra phı́a
sau của tôi biến thành những ngón tay. Hai cái cẳng nhỏ xı́u phı̀nh lên phı̀nh
lên mãi. Cái mỏ màu vàng lơ ̣t kéo giãn ra và mềm đi để trở thành đôi môi.
Và điều này thı̀ trở nên rõ ràng: Bốn đứa nhóc với mô ̣t Andalite thı̀ quá
đông đúc trong mô ̣t tàu ngựa.
Lúc tất cả đã thành người đươ ̣c chı́n mươi phần trăm và Ax chı́n mươi
phần trăm là Andalite thı̀ đô ̣t nhiên, không hề đươ ̣c báo trước, tôi thấy
mı̀nh đang đối diê ̣n với hai người đàn ông cao tuổi. Mô ̣t ông đang nhai
nhai đầu mô ̣t điếu xı̀ gà chảy nước. Ho ̣ đang ngó vô qua cánh cửa tàu ngựa.
“Cái gı̀… bo ̣n nhóc kia làm gı̀ trong tàu ngựa thế này? La ̣i còn cái quái
quı̉ gı̀ kia hả thiên đi ̣a quı̉ thần?”
Cái mà ho ̣ trông thấy là bốn đứa nhóc dường như đang mă ̣c đồ ni ̣t trang
trı́ đầy lông chim. Và mô ̣t sinh vâ ̣t thực sự, thực sự khác thường, chẳng
giống bất cứ con vâ ̣t nào từng đươ ̣c trông thấy trên đời.
“Ax! Cúi đầu xuống mau!” tôi rı́t lên và nhảy chồm tới để đứng chắn
giữa hai ông già với cái đuôi của Ax. Tôi chı̉ có thể hy vo ̣ng là Ax đủ lanh