CHƯƠNG 22
C
húng tôi lao về phı́a đám Mươ ̣n xác-Leeran. Cá mâ ̣p cực kỳ lơ ̣i ha ̣i
khi tấn công chớp nhoáng. Tu ̣i Yeerk bên trong đầu những người Leeran
không ki ̣p phản ứng. Chúng cố quay mũi thuỷ cơ để tháo cha ̣y.
Ngay cả khi
chúng bi ̣ húc bởi bốn con người trong lốt cá mâ ̣p đang giâ ̣n dữ, sơ ̣ hãi và
nản lòng, chúng vẫn cứ cố tháo cha ̣y.
Người Andalite hiểu rõ cách đánh đuôi. Và nó rất gần với cách tấn công
bằng miê ̣ng. Áp thâ ̣t sát, ngửi, cảm nhâ ̣n mùi và húc kẻ thù.
Bốn con cá mâ ̣p húc thẳng vào chúng với những cái miê ̣ng há hoác.
Thoắt cái cả bốn tên Mươ ̣n xác-Leeran đã đổ nhào khỏi thuỷ cơ và cố
sống cố chết bơi tán loa ̣n.
Những chân sau của chúng quẫy đùng đùng, nhưng quá châ ̣m. Với khả
năng đo ̣c ý nghı̃, chúng đã thấy rõ cơn điên giâ ̣n của chúng tôi. Điều đó hẳn
làm chúng khiếp đảm.
Tôi không để tâm.
Nhưng rồi… tôi bỗng giâ ̣t phắt mı̀nh bởi mô ̣t luồng hı̀nh ảnh ùa vào trı́
não. Hı̀nh ảnh mang theo tiếng la hét đau đớn, nỗi thống khổ và niềm
tuyê ̣t
vo ̣ng ghê gớm.
Mô ̣t trong số những người Leeran đã cố phát ra thông điê ̣p cầu cứu.
Nhân lúc tên Yeerk trong đầu mải tı̀m cách thoát thân, người Leeran thâ ̣t sự
đã lên tiếng khẩn nài.
Hı̀nh ảnh xuất hiê ̣n trong trı́ não tôi thâ ̣t nha ̣t nhoà và thảm thương,
nhưng cũng đủ khiến tôi biết điều cần phải làm.
<Hoàng tử Jake! Hãy cắn vào đầu ho ̣! Bứt dái tai đằng sau đầu ho ̣ ra
đi.>
<Cái gı̀?> Cassie giãy nảy. <Ho ̣ đã te tua rồi mà. Mı̀nh không giết ho ̣
đâu.>
Tôi sấn vào người Leeran bi ̣ mươ ̣n xác gần nhất. Tên Yeerk trong đầu
anh ta biết tôi sắp làm gı̀ bèn cố điều khiển cái thân hı̀nh Leeran lách qua
mô ̣t bên. Nhưng cái đuôi tôi đã phâ ̣p cho hắn mô ̣t cú điếng ngất.
Tôi há miê ̣ng ra, cắn bu ̣p mảng dái tai đằng sau đầu người Leeran. Tên
Yeerk bi ̣ rớt đầu khỏi người Leeran, ngo ngoe giẫy giu ̣a mô ̣t lát rồi teo