Thı̀nh lı̀nh…
Hai chiếc máy bay màu xám vu ̣t qua tu ̣i tôi. Luồng khı́ xoáy thổi
tốc vào chiếc Con Rê ̣p.
<Tôi có thể tiếp câ ̣n tı́n hiê ̣u radio của ho ̣.> Ax nói. Chı̉ mô ̣t giây
sau, tu ̣i tôi đã nghe đươ ̣c gio ̣ng nói của các phi công.
“Báo cáo, đối tươ ̣ng tı̀nh nghi. Không xác đi ̣nh đươ ̣c danh tánh…”
“Hoàn toàn không xác đi ̣nh đươ ̣c.” Phi công khác tiếp lời.
“Chúng tôi sẽ quay la ̣i thêm mô ̣t lần nữa.”
Tôi nhı̀n Ax: “Tu ̣i mı̀nh không thể bi ̣ bắn ha ̣ đươ ̣c.”
<Không, thưa Hoàng tử Jake. Như thế sẽ thâ ̣t xấu hổ. Tôi tin mı̀nh
biết cách tăng…>
Thı̀nh lı̀nh, tu ̣i tôi thấy mı̀nh đã ở ngoài khoảng mây. Ở ngoài bầu
trời.
“Chà chà, trò này hay quá!” Marco hào hứng.
Tu ̣i tôi nghe gio ̣ng nói qua radio: “Đa ̣i tá có thấy không? Mu ̣c tiêu
kia…” Tu ̣i tôi đã vươ ̣t khỏi tầm khống chế, bay thẳng vào vùng không gian
đen. Tôi nhı̀n la ̣i Trái Đất…
“Đe ̣p quá!” Cassie nói. “Nhı̀n kı̀a. Tu ̣i mı̀nh có thể thấy bı̀nh minh
đang bắt đầu lên.”
<Ô hô, nhưng mà lối này đâu dẫn đến Washington?> Tobias nói.
Tôi cũng thấy vâ ̣y, mă ̣c dù cảnh đe ̣p quá khiến tôi muốn đươ ̣c quên
đi những lo âu trong khoảnh khắc. “Ax, có lẽ mı̀nh nên châ ̣m la ̣i, xác đi ̣nh
xem Washington ở hướng nào…”
<Không! Không!> Ax gắt.
Tôi bi ̣ sốc. Ax lúc nào cũng nhã nhă ̣n mà.
<Không, thưa Hoàng tử Jake.> Gio ̣ng Ax đã mềm la ̣i. <Chúng ta
không thể dừng đươ ̣c.>
“Có chuyê ̣n gı̀ vâ ̣y?” Cassie hỏi.
Ax chı̉ vào mô ̣t trong những màn hı̀nh trước mă ̣t. Trên đó, tôi thấy
các vı̀ sao. Rồi mă ̣t trăng hiê ̣n ra, mô ̣t màu trắng pha xám.
In trên khoảng trắng xám ấy có mô ̣t vâ ̣t thể. Trông giống mô ̣t chiếc
rı̀u chiến thời trung cổ. Vâ ̣t thể tuyền mô ̣t màu đen. Ngay cả nếu ba ̣n chưa
