phòng lao công cả.
<Rachel? Chı̉ là mở cửa thôi mà, sao em không làm luôn đi?>
Rachel lùi la ̣i, rồi húc tới, tông mô ̣t bả vai vào cánh cửa.
RẮẮẮẮC - RẦÂẦẦM.
Cánh cửa bâ ̣t tung cả bản lề.
Tu ̣i tôi cha ̣y ra hành lang, tiến đến cánh cửa sổ quan sát bo ̣c kı́nh, nhı̀n
xuống trung tâm điều hành. Tu ̣i tôi nhı̀n xuống các nhân viên WAA đang
thao tác trên máy tı́nh.
<Chẳng ai thèm dòm tu ̣i mı̀nh cả,> Tobias đang an to ̣a trên đầu Rachel
than. <Ho ̣ không nhâ ̣n ra tu ̣i mı̀nh.>
<Để mı̀nh lo vu ̣ này cho,> tôi nói.
GẦẦẦẦMMM!
Tiếng co ̣p rống vang rền và dô ̣i la ̣i nghe thâ ̣t khủng khiếp. Tiếng rống
khởi đô ̣ng ngay những nút bâ ̣t của bản năng con người. Tôi đã từng chứng
kiến tiếng gầm đó làm cho những con người dũng cảm phải té ngã. Nó làm
cho đầu gối ho ̣ muốn su ̣m.
<Giờ thı̀ ho ̣ nhâ ̣n ra tu ̣i mı̀nh rồi đó, > Tobias nói.
Năm sáu chu ̣c că ̣p mắt ngước lên cùng lúc để nhı̀n tu ̣i tôi. Và những gı̀
ho ̣ thấy khiến mắt ho ̣ không thể rời xa đươ ̣c nữa. Rachel, khổng lồ, dữ dằn
và khỏe ma ̣nh, đang lau nhà mô ̣t cách tı̉nh queo, đẩy cái nùi giẻ ra sau rồi
tới trước y như dân chuyên nghiê ̣p.
Tôi đang phu ̣ giúp nhỏ bằng cách ke ̣p cái xô lau nhà giữa hàm răng để
di chuyển.
Tobias bay lởn vởn quanh mấy đứa tôi, điên cuồng quác lên.
TSIIIR! TSIIIR! TSIIIR!
Tuyê ̣t đối không có ai để ý đến Marco và Ax đang chui qua cánh cửa
hâ ̣u của trung tâm điều hành và lẳng lă ̣ng ngồi xuống mô ̣t máy tı́nh. Thâ ̣m
chı́ chả cần phải biết mâ ̣t mã để truy nhâ ̣p. Người đang dùng máy tı́nh đã
bỏ nó nguyên xi như thế để ra nhı̀n tu ̣i tôi, mắt trố lên, miê ̣ng há hốc vı̀ quá
đỗi kinh nga ̣c.
Với đôi tai co ̣p cực thı́nh, tôi nghe rõ mồn mô ̣t những mẩu đối thoa ̣i ở
bên kia tấm kı́nh.