mới vừa hào hứng thưởng thức xong nè.>
<Không, tu ̣i mı̀nh ổn rồi. Mă ̣c dù… Ôi! Khoai tây chiên Doritos kı̀a!>
<Quên đi. Bi ̣ch không đó. Ax xơi hết rồi. Mı̀nh sẽ tuần tra ở bên trên và
sẽ lâ ̣p tức báo cho bồ biết tất cả những gı̀ mı̀nh thấy.>
Tobias xòe cánh và bay về phı́a con đường, phı́a trên những bảng hiê ̣u
sáng trưng của những nhà hàng chuyên phu ̣c vu ̣ mấy món ngon ngâ ̣y mỡ và
muối.
Lốt mòng biển rất hữu du ̣ng vı̀ chúng có mă ̣t khắp mo ̣i nơi. Giống như
chim bồ câu, mòng biển có mă ̣t ở mo ̣i xó xı̉nh mà không bi ̣ để ý.
Nói vâ ̣y chớ cũng có bất lơ ̣i: Mòng biển luôn bi ̣ ám ảnh và không thể
cưỡng la ̣i mấy thứ thức ăn bi ̣ tống ra đường. Cái tı́nh xao lãng gần giống
như con người vâ ̣y.
<Mấy bồ đã rõ kế hoa ̣ch hết chưa? > Hoàng tử Jake hỏi.
<Rõ. Chúng ta gần như đâm đầu vào chỗ chết, phải không?> Marco nói.
<Ôi, bỏ cái trò than vãn ấy đi, đồ con nı́t lớn xác,> Rachel nói.
Năm chúng tôi chờ trong thùng rác cho đến khi nghe đươ ̣c gio ̣ng truyền
nho nhỏ của Tobias từ trên cao vo ̣ng xuống. <Xe tải đang tới. Nó đã qua
phố Nhà Thờ rồi.>
<Thời gian qua đường ngầm là bao lâu, Ax?> Hoàng tử Jake hỏi, khi cả
bo ̣n đã bay lên.
<Khoảng từ bốn đến bảy phút
tı́nh theo giờ của các ba ̣n
, thưa Hoàng tử
Jake,> tôi trả lời. <Tôi và Tobias đã tı́nh toán nhiều lần rồi. Với mâ ̣t đô ̣ xe
cô ̣ lưu thông như thế này thı̀ thời gian chúng ta đi qua đường ngầm sẽ
xấp
xı̉
bảy phút.>
<
Ax? Đừng go ̣i mı̀nh là Hoàng tử nữa.
Mấy bồ đã sẵn sàng chưa?>
Hoàng tử Jake hỏi.
<Nó tới kı̀a!> Cassie loan tin.