ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ) - Trang 3538

CHƯƠNG 5

T

ôi thấy nét tán đồng hiê ̣n lên trên gương mă ̣t Jake và trên hı̀nh chiếu

đôi mắt của Erek. Marco thı̀ vài giây sau mới hiểu ra.

<Nếu bo ̣n Yeerk chiếu Tia Chống Biến Hı̀nh và rồi chúng đươ ̣c mô ̣t

người Andalite, chúng sẽ cho rằng Tia Chống Biến Hı̀nh có tác du ̣ng…>
Tôi giải thı́ch.

Cassie gâ ̣t đầu ra dáng phân vân. Rachel cúi nhı̀n xuống đất, bă ̣m chă ̣t

môi la ̣i,

vừa

giâ ̣n dữ

vừa

buồn rầu.

<Mı̀nh phải đi,> tôi nhắc la ̣i. <Bo ̣n Yeerk không biết diều hâu là hı̀nh

hài thâ ̣t của mı̀nh. Cho nên chúng tưởng mı̀nh đang ở trong lốt biến hı̀nh của
diều hâu. Chúng có chiếu tia đó lên người mı̀nh thı̀ cũng chẳng có người
Andalite hay con người nào hiê ̣n ra cả. Chúng sẽ kết luâ ̣n là Tia Chống
Biến Hı̀nh vô du ̣ng.>

Mô ̣t bầu không khı́ im lă ̣ng, nă ̣ng trı̃u suy tư trùm khắp khu chuồng thú,

rồi từ từ mo ̣i că ̣p mắt đều đổ dồn về tôi.

Mới đầu là Cassie, với ánh mắt nhı̀n di ̣u dàng và lo lắng về tôi. Rồi đến

ánh mắt của Rachel - tối sầm la ̣i và khổ sở.

Marco cúi chào tôi với vẻ khôi hài. “Bồ đúng đó, Tobias. Bồ không hối

hâ ̣n chứ?”

Jake nhăn mă ̣t như đang bư ̣c bô ̣i với chı́nh mı̀nh vı̀ đã để người khác

phải chi ̣u nguy hiểm. Nó không muốn chı̉ đi ̣nh tôi liền,

khiến tôi phải dấn

thân vào mô ̣t nhiê ̣m vu ̣ mà có lẽ đươ ̣c coi là cảm tử. Nó

đơ ̣i cho tôi tư ̣

xung phong…”

<Tobias nói đúng,> chú Ax thừa nhâ ̣n. <Nhưng vu ̣ đó có thể kéo dài

hơn hai tiếng đồng hồ. Để lừa phı̉nh tu ̣i nó mô ̣t cách thuyết phu ̣c - để bo ̣n
Yeerk tin Tobias đang ở trong lốt biến hı̀nh - cháu cũng có lúc cần phải
hoàn hı̀nh thành “Andalite”. Vı̀ vâ ̣y, Tobias à, chú tin là cháu phải hấp thu ̣
chú.>

<Hấp thu ̣ chú ư?>
<Đúng thế.>
Hấp thu ̣ chú Ax? Chưa ai trong chúng tôi từng biến hı̀nh thành Andalite.

Chuyê ̣n đó sẽ thế nào nhı̉? Tôi cảm thấy rùng mı̀nh, xen lẫn phấn khı́ch và