Tôi cũng cảm thấy thế. Con mèo bự này gần như đã sẵn sàng quy ̣ ngã.
Sức chi ̣u đựng của nó gần như đã ca ̣n kiê ̣t.
<Chı̉ có bốn tên Hork-Bajir thôi,> Tobias tiếp tu ̣c thông báo.
<Thế thı̀ tu ̣i mı̀nh phải tâ ̣n du ̣ng thời cơ ngay lâ ̣p tức!> Tôi ra lê ̣nh.
<Đếm đến ba là tu ̣i mı̀nh cùng nhào vô tên Visser rồi…>
<Ááááááá!>
Mô ̣t đứa trong số tu ̣i tôi bi ̣ chém trúng mô ̣t nhát bởi mô ̣t tên cảnh vê ̣
Hork-Bajir dũng cảm đuổi theo tu ̣i tôi nãy giờ. Quá bất ngờ đến nỗi
Tobias hổng ki ̣p lường trước. Máu tuôn ra từ vết thương toang hoác trên
lưng con báo đốm.
<Là tui đó!> Marco la.
<XOE ̣T!> Mô ̣t tên Hork-Bajir khác, buông khẩu Tia Nghiê ̣t, quăng
mı̀nh vô trâ ̣n chiến. Trong thoáng chốc, tu ̣i tôi sẽ bi ̣ xé nát mất thôi! Trước
khi hàm răng sắc nho ̣n của tu ̣i tôi có thể xé rách cuống ho ̣ng của bo ̣n chúng!
Móng vuốt cùn lủn và cựa sắc của báo đốm hổng tài nào mà hủy hoa ̣i nổi
làn da cứng ngắc của đô ̣i quân đươ ̣c huấn luyê ̣n đă ̣c biê ̣t của bo ̣n Yeerk
cho đươ ̣c.
<Rốt cu ̣c thı̀ tu ̣i bay là những kẻ ngu đần!> Tên Visser la lối.
Hổng còn lựa cho ̣n nào khác. Tôi táng mô ̣t tên Hork-Bajir. Trươ ̣t. Ráng
cái nữa. Hai buồng phổi của tôi có cảm giác như thể muốn xe ̣p lép.
XOE ̣T! XOE ̣T!
<Rachel!> Tobias kêu lớn.
Tôi nhanh chóng lı̉nh khỏi tên lı́nh vừa tấn công mı̀nh, máu tuôn như
suối tràn vào mắt tôi. Tôi nhı̀n thấy Marco, Ax và Cassie đang dũng cảm
bảo vê ̣ con mồi – Visser Ba – và đang yếu thế. Thở hổn hển, tu ̣i nó gần
như kéo lê thân mı̀nh trên mă ̣t đất bi ̣ cày nát để tránh cú chém của mô ̣t tên
Hork-Bajir khác nữa.
Tu ̣i tôi đang thất trâ ̣n!
Không.
<Mô ̣t lần nữa!> Tôi hét. <Tóm chă ̣t…>
VỤỤỤỤTT!
Tôi té, mă ̣t chúi xuống, hai chân sau lô ̣n ngươ ̣c qua đầu. Tôi bi ̣ nê ̣n
