hãi là gı̀ luôn. Cá mâ ̣p cũng bı̀nh tı̃nh, tự tin nhưng nó cảm nhâ ̣n đươ ̣c có sự
thay đổi trong môi trường xung quanh mı̀nh và nó muốn thoát ra khỏi đó.
Có thể đây là cách mà cá mâ ̣p cảm nhâ ̣n thấy khi môi trường đa ̣i dương
bi ̣ ô nhiễm chăng, tôi hổng biết nữa. Trı́ não cá mâ ̣p hổng bao giờ đòi hỏi
giải thı́ch. Nó chı̉ bảo Kéo đi! Húc đi! Nào!
Tôi cố gắng kềm chế trı́ não cá mâ ̣p của mı̀nh la ̣i. Giờ hổng phải là lúc
hoang mang, lo lắng.
<Có phải là a xit không?> Ax hỏi.
Tôi ngó làn da cá mâ ̣p của mı̀nh, nhưng tôi hổng thấy đau. Chı̉ là hơi
ngưa ngứa chứ hổng gây khó chi ̣u. Hổng có chút cảm giác đau đớn cùng
cư ̣c như khi ở trong bao tử, ngâ ̣p mı̀nh trong di ̣ch vi ̣ tiêu hóa.
<Mı̀nh không nghı̃ là tu ̣i mı̀nh…>
<Nhı̀n kı̀a,> Tobias ngắt lời tôi. <Cái mớ hỗn đô ̣n kia là gı̀ vâ ̣y?>
Mô ̣t vâ ̣t thể hổng hı̀nh thù, hổng màu sắc rõ ràng trôi ngay trước mă ̣t tôi.
Là mô ̣t phân tử chất béo hay là mô ̣t mẩu nhỏ chất adrenalin ta? Có trời
mới biết. Và rồi….
<Nó nổ kı̀a!> Tôi thốt lên.
Cứ như là có mô ̣t quả bom ở giữa cái mớ hỗn đô ̣n ấy vừa phát nổ,
chúng bung thành hàng ngàn mảnh nhỏ.
<Quan sát vâ ̣t thể hı̀nh que kia kı̀a,> Cassie nói.
Tôi vă ̣n cái đầu búa của mı̀nh và lươ ̣n sang phải mô ̣t vòng he ̣p, thấy mô ̣t
vâ ̣t hı̀nh que chı̉ cách vây phải tôi có vài phân. Bỗng nhiên, nó hóa tròn rồi
chuyển sang màu xanh lá cây nha ̣t.
<Thay đổi le ̣ quá!> Jake buô ̣t miê ̣ng.
<Có thứ gı̀ đó đang thay đổi cấu trúc tế bào của các phân tử quanh ta,>
Ax nói.
<Mı̀nh nghı̃ chúng ta đang ở trong mô ̣t bô ̣ phâ ̣n có chức năng phân loa ̣i.
Nhı̀n xem, tất cả các vâ ̣t thể hı̀nh tròn đều trôi về đường hầm kia, còn
những vâ ̣t thể hı̀nh que la ̣i đi ngươ ̣c lên đẳng.>
Thâ ̣t kỳ la ̣, nhưng sự thâ ̣t là thế. Các phân tử chia thành hai hàng xếp nối
đuôi nhau giống như mô ̣t hàng thı̀ vào nhà vê ̣ sinh nữ, còn hàng kia thı̀ vào
nhà vê ̣ sinh nam vâ ̣y.