Và rồi…
Bộ kìm hãm rên lên, rồi máy bay bị
quăng khỏi đường phóng.
Thật không tin nổi. Chúng tôi bị đẩy với
lực gấp mấy lần trọng lực Trái đất.
Tôi cố gắng thở. Tôi cảm thấy da mình –
da tôi mượn của con Người – giãn ra về
phía đầu. Má tôi căng ra như mát-tích –
thứ để gắn kính vào khung cửa. Mắt tôi
thụt sâu vào trong sọ. Tôi nghĩ mình sẽ
chết mất.
Trong khoảnh khắc, tôi không thể kiểm
soát được máy bay. Tiếng gầm chói tai…
Và rồi thanh móc bung ra khỏi cửa sập.
Máy bay vọt bắn lên, đạt tới tốc độ bay.
Tôi sẽ toàn quyền hành động.