kể đi kể la ̣i hoài."
Gần đây Marco có thay đổi chút ı́t. Câ ̣u ấy hết cưỡng la ̣i viê ̣c trở thành
mô ̣t hô ̣i viên Animorphs như trước. Tôi cũng hổng biết ta ̣i sao. Có lẽ vı̀ ba
của Marco cuối cùng cũng đã nguôi ngoai vı̀ cái chết của me ̣ câ ̣u ấy. Chẳng
biết nữa…
<Ax tới rồi kı̀a,> Tobias từ trên cao kêu vo ̣ng xuống. <Mı̀nh nghı̃ là Ax
cũng thấy tu ̣i mı̀nh rồi đó.>
Tôi nghe tiếng lá khô kêu rào ra ̣o, tiếng móng guốc dâ ̣m nhè nhe ̣ trên lá
thông.
Rồi, bằng mô ̣t cú nhảy qua thân cây đổ, Ax ha ̣ xuống cách bo ̣n tôi chừng
mô ̣t mét.
<Xin chào hoàng tử Jake,> Ax nói. <Chào tất cả.>
"Chào Ax," Marco đáp. "Anh sao rồi?"
<Tuyê ̣t vời. Bữa qua, lúc ở trên đồi, tôi đã bi ̣ mô ̣t con mèo rất bự tấn
công. Các ba ̣n kêu con đó là gı̀ nhı̉? Báo Cougar hả? Hứng ghê vâ ̣y đó.>
"Anh không sao chứ?" tôi hỏi.
<Chắc rồi, Rachel. Và tôi cũng không ha ̣i con báo đâu, Cassie. Dù sao
thı̀ nó cũng không bi ̣ thương nă ̣ng lắm đâu. Nhưng tôi nghı̃ là lần sau nó sẽ
thôi không tı̀m cách xơi tái tôi nữa.> Ax mı̉m mô ̣t nu ̣ cười rất la ̣ lùng của
người Andalite, mô ̣t cách biểu lô ̣ không cần đến miê ̣ng.
Marco đảo mắt. "Nè mấy bồ, tui muốn nói điều này: Ax và Rachel là
că ̣p bài trùng. Cả hai đều tàng tàng sao ấy. Rồi sẽ có ngày hai người này
làm đám cưới trong khi nhảy bằng dây co dãn xuống miê ̣ng núi lửa đang
sôi sùng su ̣c cho coi."
Tôi hơi lúng túng mô ̣t chút. Hổng phải vı̀ Marco cho là tôi quá táo tơ ̣n,
mà vı̀ thực tı̀nh tôi không để ý tới Ax theo cách đó.
"Thôi nào, Marco, bây giờ cả bo ̣n đã đông đủ, bồ có thể nói cho mo ̣i
người biết lı́ do tại sao bo ̣n mı̀nh la ̣i phải tu ̣ tâ ̣p ở đây rồi chứ," anh Jake
vô đề.
Tôi liếc nhı̀n lên Tobias đang đâ ̣u trên cây. Dı̃ nhiên câ ̣u ấy chẳng bô ̣c
lô ̣ gı̀ hết. Câ ̣u ấy chı̉ chiếu ánh mắt sắc lẻm vào Marco.
Marco có vẻ kên kên khi cả bo ̣n quây xung quanh câ ̣u ấy.
