Rachel làu bàu. ”Chắc chắn chúng chưa thể lâ ̣p mô ̣t nguồn Kandrona mới
trong tuần tới và chúng đang đói vı̀ thiếu các tia Kandrona. Phải đánh
chúng nữa!”
Tôi thông cảm với Rachel. Nhưng tôi cũng hiểu lời Hoàng tử Jake.
Chiến binh nào cũng cần có lúc nghı̉ ngơi.
“Tu ̣i mı̀nh đã làm hao tổn lực lươ ̣ng bo ̣n Yeerk. Thâ ̣t tuyê ̣t.” Hoàng tử
Jake nói. “Nhưng Rachel à, em cũng biết là mô ̣t căn cứ Kandrona mới
đang đươ ̣c xây dư ̣ng. Vı̀ vâ ̣y, đừng nghı̃ bo ̣n chúng đang yếu thế. Mà nếu
như thế thâ ̣t, chúng cũng đâu để lô ̣. Anh từng nghı̃ bo ̣n Yeerk sẽ chết la liê ̣t
và những người bi ̣ chúng khống chế sẽ đươ ̣c tự do. Nhưng đến giờ, điều đó
vẫn chı̉ là mô ̣t giấc mơ.”
“Tu ̣i mı̀nh đâu có biết chuyê ̣n gı̀ đã xảy ra với bo ̣n Yeerk.” Cassie nói.
“Biết đâu chúng đang kêu gào thảm thiết thı̀ sao?”
“Thôi mà, sao cứ nói hoài về bo ̣n Yeerk vâ ̣y.” Gio ̣ng Hoàng tử Jake có
vẻ nóng nảy. “Tu ̣i mı̀nh vừa mới chiến đấu vất vả, la ̣i còn suýt chết nữa,
mà có phải lần đầu đâu. Vı̀ vâ ̣y, cần phải nghı̉ ngơi và giải trı́ mô ̣t chút. Ta
sẽ đi xem phim, và không ai bàn đến chuyê ̣n đánh nhau nữa, đồng ý chứ?”
Marco nhı̀n Cassie.
“Bồ thấy sao khi Jake tỏ vẻ kiên quyết? Anh chàng dũng sı̃ Conan chắc
cũng chı̉ đến thế là cùng!”
“Xong rồi, Ax.” Hoàng tử Jake bảo tôi. “Đến lúc diê ̣n quần áo rồi đó.”
“Thưa Hoàng tử, tôi đã sẵn sàng.” Tôi chı̉ vào bô ̣ đồ bó sát người. “Đã
mă ̣c xong rồi a ̣.”
Thâ ̣t sảng khoái khi có thể dùng miê ̣ng để nói. Từ ngữ đươ ̣c ta ̣o từ cổ
ho ̣ng và lưỡi. La ̣i có những âm thanh làm mı̀nh thấy sung sướng, như từ
“xong rồi”.
“Đừng go ̣i mı̀nh là Hoàng tử.”
“Ax ơi, trông anh cứ như tên tù vươ ̣t ngu ̣c ấy.” Marco nheo mắt nói.
Tôi chưa ki ̣p cãi la ̣i thı̀ Rachel đã tiếp.
“Không thể đi chơi trong bô ̣ đồ bó mỏng dı́nh đó đươ ̣c đâu. Phải hơ ̣p
thời trang mô ̣t chút. Cầm lấy nè.”
Rachel đưa tôi túi xách đựng quần áo. Phải mất mô ̣t lúc lâu tôi mới mă ̣c