Không. Tôi không có hẹn ai đã một năm rồi. Người mà tôi đi chơi trước
đây hóa ra là người buôn bán ma túy, anh ta đi tù rồi. Anh ta có vẻ con nhà
lành một thời gian. Tôi gặp anh ta tại quán Pier 92.
Nếu cô lo về việc đó, tôi xin báo tôi không buôn bán ma túy đâu. Tất cả
những thứ mà cô thấy đấy, tôi đều làm bằng mồ hôi nước mắt.
Tôi không lo việc đó. - Anh đứng dậy mở nhạc. Bữa tối bỗng có màu sắc
lãng mạn. Khi anh trở lại, cô hỏi anh câu khác, câu rất quan trọng với cô -
Nếu ngày nào đó chúng ta đi chơi với nhau thì sao? Anh có đi với cô khác
cùng lúc không?
Tôi sẽ đi với cô. Tôi sẽ không làm cho cô gặp nguy hiểm đâu, cô đừng
lo. Tôi rất cẩn thận và mới đây tôi đã đi kiểm tra về bệnh AIDS.
Tôi cũng vậy. - Maggie thản nhiên đáp. Cô đã đi kiểm tra bệnh này sau
khi anh chàng buôn ma túy vào tù.
Nếu cô hỏi tôi có hứa sẽ hoàn toàn trung thành với cô không, thì có lẽ tôi
không hứa được, Maggie à. Ít ra mới đầu không hứa. Sau đó chuyện sẽ đi
về đâu, ai biết? Tôi thích có quyền tự do chọn lựa, và với tuổi cô, cô cũng
nên như thế. - Maggie gật đầu. Cô không thích những gì cô vừa nghe,
nhưng cô thấy cũng có ý nghĩa, vì ít ra anh rất thành thực. Anh sẽ không
hứa hẹn, rồi lừa dối cô. Nhưng anh sẽ gặp người khác. Và cô cũng vậy - Dù
chúng ta hẹn hò với nhau, tôi vẫn thích có cuộc sống riêng. Tôi ở độc thân
lâu rồi, gần 11 năm và như tôi biết, tôi sẽ chọn con đường ấy. Tôi không
muốn bị vướng vào cuộc sống của người khác.
Cô đáp lời anh một cách rất tự nhiên:
Tôi nghĩ anh đã sai lầm trong việc này, việc lấy vợ lại. Nhưng đây là
quyền của anh. Từ lâu tôi cũng không muốn lấy chồng. Tôi còn quá trẻ. Có
nhiều việc tôi vẫn muốn làm, ít ra trong vài năm tới. Nhưng tôi muốn ngày
nào đó sẽ lấy chồng và có con.
Cô phải lấy.
