được rời khỏi Trung hoa, nhưng không được đi qua lãnh thổ của Tưởng.
Borodin và đoàn tùy tùng phải làm một cuộc hành trình qua sa mạc Gobị
Khi tới Tràng Châu, đoàn người của Borodin gặp Phùng Ngọc Tường. Họ
Phùng đòi Borodin phải nạp tiền mãi lộ, phải trả tiền sửa chữa những con
đường, những cây cầu và việc trồng cây cối dọc đường đi. Thực ra những
con đường và cầu mà Phùng Ngọc Tường nói đến không hề có tại vùng sa
mạc này, và cây cối thì đã trồng từ đời nhà Đường, nhà Tống. Phùng Ngọc
Tường bảo đảm trên đường đi, đoàn người của Borodin sẽ không bị một sứ
quân nào khác đòi tiền nữa. Sau khi nộp tiền mãi lộ, Borodin và đoàn tùy
tùng được Phùng Ngọc Tường tiễn đưa trọng thể. Khi tới Đồng Quan,
Borodin gặp lại tướng Đặng Diễn Đạt, và tất cả cùng vượt qua Mông Cổ để
trở về Nga sô.
Khánh Linh cùng Engene Trần, một nhân viên cao cấp của Quốc dân đảng,
tới Mạc tư khoa bằng xe lửa từ hải cảng Vladivostok. Tại các nhà ga chính,
Khánh Linh được các chính quyền địa phương Nga lên tặng hoa. Khánh
Linh tới Mạc tư khoa đúng lúc chính trường Nga sô đen tối nhất, vì cuộc
tranh chấp giữa Stalin và Trotsky đến hồi gay cấn nhất. Ba tuần sau đó thì
Trotsky chính thức bị loại khỏi các chức vụ quan trọng. Trotsky ủng hộ
chính sách bành trướng cuộc cách mạng vô sản đến các quốc gia chậm tiến,
đặc biệt là Trung hoa. Nhưng khi đảng cộng sản Trung hoa bị thất bại nhục
nhã tại Vũ Hán thì số phận Trotsky cũng đổ theo. Trotsky trở thành vật tế
thần cho chiến thắng của Stalin.
Từ khách sạn Metropole, Khánh Linh được đưa tới cung điện của Nga
hoàng, trước kia vô cùng huy hoàng lộng lẫy nhưng nay chỉ là một cung
điện trơ trụi, vì đồ đạc đã bị cướp đi hết. Khánh Linh gặp lại Đặng Diễn
Đạt, nhưng vẫn cảm thấy hết sức cô đơn và bất lợi. Cả ba người, Khánh
Linh, Eugene Trần và Đặng Diễn Đạt, được Stalin mời tham dự cuộc đại
hội đảng cộng sản. Đặng Diễn Đạt được mời lên phát biểu ý kiến, và họ
Đặng đã không bỏ lỡ cơ hội trình bày quan điểm của mình. Đặng can đảm
cho biết sự trợ giúp của Nga sô rất được người Trung hoa hoan nghênh lúc
đầu, nhưng cuộc cách mạng của Trung hoa là một việc hoàn toàn thuộc
người Trung hoa, và không thể tiến hành theo đường lối của đảng cộng sản