('
Ba chia khoa vang:
Yeu thucrng, Khen ngqi, Nhin nh<;in
Khi tre len ba, tre se bat dau hinh thanh kha rnlng chtu
dt1ng va sue mc;i.nh y chi. Neu cha me doi den giai doc;i.n sau
ba tuoi, nghia la khi con da c6 kha nang nhan biet moi viec,
m6i ren luyen tinh kY luc)t cho con thi moi no ll1c cua bc;i.n
deu da muon r6i. Den luc d6, ca tinh cua con bc;i.n da hinh
thanh, rat kh6 thay doi. The nen, trong ba nam dau tien
ay, phµ huynh can phil.i thiet lap cac nguyen tac va gi6i h;;i.n
cho tre, ve nhung gia tri ma tre khong duqc phep pha
VO.
Mot trong nhung nguyen nhan khien tre phc;i.m toi khi 16n
len la do thieu kha nang chtu dt1ng. Nhung tre nay khong
co ca hoi de phat trien y chi, khong biet each kiem che
cam xuc trong su6t qua trinh tru6ng thanh. Do vc)y, chung
khong c6 kha nang kiem soat ban than, de roi vao con
duong phc;i.m toi. Khuynh huong phc;i.m toi bat dau khi dua
tre bt lam hu
tU:
nh6. Nhieu ngudi phuong Tay den Nh?t,
thay each moi ngudi d6i xu voi tre em tc;i.i Nhat, ho thuong
bao: "6
Nh¢.t,
tre
em va nguai gia la hai d6i tu<mg duac phep
ich kj va
tlJ
do nhat. Nhdt Ban thl.!c
SI!
la thien duang cua
tre
em".
Ngudi phuong Tay thudng nuoi dc;i.y con rat nghiem
khac nen ho lay lam la khi thay cac ba me Nhat Ban nuong
chieu con minh.
Trong quyen sach
"The Chrysanthemum and the
Sword"
(tc;i.m dtch
"Hoa CUC va Thanh guam"
)
, tac gia
Ruth Benedict da trinh bay duong bieu <lien so sanh tinh
nghiem khac cua ba me Nh?t va ba me My. Duong bieu
<lien nay cho thay hai xu huong hoan toan tr<li nguc;ic.
- 48 -
