Alfred Hitchcock
Ba vụ bí ẩn
Dịch giả: Đài Lan
- H -
VỤ BÍ ẨN NGƯỜI ĐÀN ÔNG BỐC HƠI (8)
ALFRED HITCHCOCK: Tony Higgins hiện được Nhà nước nuôi ăn ở
miễn phí, khiến hắn thích thú. Nhất là từ khi người ta giải thích với hắn về
những khoản thuế hắn phải đóng, nếu có thu nhập một ngàn đô-la một
tuần, điều này khiến hắn suy nghĩ rất nhiều.
Harley Newcomb đã đi Anh Quốc. Ở đó, mái nhà được giữ cố định trên các
tầng nhà có niên tuổi mấy thế kỷ. Các bạn biết không, ông Newcomb không
tin tưởng những ngôi nhà hiện đại nữa.
Còn phần các bạn, các bạn hãy ghi nhận rằng trong vụ án này, chúng tôi
đã chơi rất đẹp.
Chúng tôi đã cho các bạn biết Tony yêu thích tiền đến mức nào về chúng tôi
đã nói rõ rằng chính hắn là chủ của ngôi nhà Harley Newcomb đang ở.
Nên các bạn có thể dễ dàng quy ra rằng hắn nói láo khi cho biết ngày mà
hắn đã gặp ông Newcomb lần cuối.
Chúng tôi có đề c ậ p đến nhữ ng đôi giày nhiề u số ch ân khác nhau mà
Tony Higgins có và thậ m chí chúng tôi đã chỉ cho các bạ n xem cái kích
nâng mộ t mái nhà nữ a . Nế u bạ n đã suy ra đ ượ c r ằ ng Tony là ng ườ i
mà ông Newcomb đã nói chuy ệ n hôm mùng m ộ t, thì các b ạ n có th ể làm
tr ợ lý b ấ t đ ắ c d ĩ cho c ả nh sát. N ế u các b ạ n đã t ừ đó k ế t lu ậ n h ắ
n là tác gi ả v ụ m ấ t tích, thì các b ạ n s ẽ đ ượ c đ ề c ử là tr ợ lý s ĩ quan
c ả nh sát. Nếu các bạn giải được luôn vụ bí ẩn các dấu chân nhỏ dần, thì
các bạn có thể là cảnh sát điều tra bậc khá. Trong trường hợp các bạn đã
khám phá bí mật mái nhà và cái kích, thì các bạn hãy tự phong mình là
