cưới con gái Bộ trưởng Ngoại giao được lan truyền, nhân viên phòng
Thông tin Quốc gia đã bị cấp trên khiển trách do chểnh mảng,
không nắm bắt kịp thông tin về gia đình của Bộ trưởng.
Lễ cưới của con gái út ông diễn ra vào tháng 8/2006 còn tuyệt mật
hơn. Khi đó, cô con gái út của ông đang làm việc tại UNICEF đã tổ
chức tiệc cưới tại Kenya. Ban Ki Moon chỉ chia sẻ về việc này với viên
trợ lý của mình. Ông lấy lý do nghỉ phép đi du lịch để tránh sự dò hỏi
của mọi người. Ông chỉ kịp cho hai Thứ trưởng biết lý do khi họ
thắc mắc mãi, rồi vội vã rời văn phòng ra sân bay cùng vợ và vài
người thân trong gia đình trong chuyến bay đêm thứ Sáu. Không
một cảnh vệ nào đi theo. Chuyến bay quá cảnh tại sân bay Dubai.
Đại sứ Hàn Quốc tại Dubai hay tin Bộ trưởng quá cảnh tại đây vội
tìm đến tiếp đón nhưng vẫn không rõ lý do chuyến đi này của Ban
Ki Moon.
“Thưa Bộ trưởng, Bộ trưởng đi Kenya… ?”
“Con gái tôi làm việc ở đó. Sẵn dịp kết hợp nghỉ phép, tôi cũng
muốn đi thăm con bé.”
Cả gia đình đến Kenya vào sáng thứ Bảy và lễ thành hôn của con
gái út ông đã diễn ra vui vẻ. Ngày Chủ nhật, ông cùng gia đình nghỉ
ngơi tại đây nhưng mọi chi phí khách sạn và chi phí cho chuyến đi
đều do ông tự chi trả. Mặc dù ông đã kết hợp cả việc tư lẫn việc công
trong chuyến đi này. Vào thứ Hai của tuần kế tiếp, ông sắp xếp
đến thăm Đại sứ quán Hàn Quốc tại đây để xem xét đời sống cũng
như công việc của họ. Đồng thời, ông cũng muốn gặp mặt và hội
đàm cùng Bộ trưởng Bộ Ngoại giao của Kenya. Rốt cuộc, chuyến đi
đến Kenya tư mà hóa công. Ông chỉ dùng đúng hai ngày để dành cho
việc cá nhân của mình.