BẢN TIN CHIỀU - Trang 126

đóng, mà chẳng bao giờ cần đưa xe đến trình diện cả.

Kết quả là trong các băng tội phạm, một loạt hoạt động kinh doanh tồn tại
nhờ vào những biển số xe cho dù là bất hợp pháp nhưng không nằm trong
"sổ đen" của cảnh sát và đó là lý do tại sao một tấm biển như vậy lại đắt
gơn giá trị thực sự của nó rất nhiều.

Miguel bước ra khỏi chiếc xe Nissan với những mảnh nhựa ép và nhét tất
cả vào thùng rác đã đầy ắp kề đó. Luis cũng vội vã vứt chiếc biển số New
Jersey mới gỡ ra vào đó luôn.

Rồi Luis cầm lái chiếc xe GMC, trên đó có Jessica. Nicholas và Angus
đang bất tỉnh và cả Miguel, Rafael, Baudelio và Sococrro. Sau khi quay
một vòng theo hình chữ u, chúng hướng trở lại đường liên tỉnh vả chỉ
không đầy mười phút sau chúng ra tới đường 195 trên chiếc xe mới, tiếp
tục chạy về hướng nam.

Còn Carlos ngồi vào sau tay lái chiếc Nissan, cũng quay một vòng chữ u.
Hắn cũng đi về phía đường 195 nhưng lại hướng về phía bắc. Khi không
còn cửa kính màu sẫm nữa chiếc xe với biển số New Yorl rhay biển số New
Jersey trong giống như muôn ngàn chiếc xe bình thường khác và không
giống sự mô tả mà sở cảnh sát Larchmont đã thông báo.

* * *

Nhiệm vụ của Carlos là vứt bỏ chiếc Nissan và nhiệm vụ này cũng được dự
tính hết sức chu đáo. Sau khi chạy được chừng 300 dặm, hắn rời đường liên
tỉnh và tiếp tục đi về phía bắc mười hai dặm nữa trên những con đường phụ
tới tận Whiter Pleins. Ở đó, hắn lái xe tới một nơi để xe công cộng, một
kiến trúc bốn tầng nối liền với khu liên hiệp bán hàng hóa, gọi là khu
Thuong mại Trung tâm thanh phố.