này các Tỷ-kheo, một chiều quan sát kỹ
lưỡng, thì có sự kiện vàng ấy không chơn
chánh đi đến thuần thục.
Còn nếu người làm vàng hay đệ tử người
làm vàng, này các Tỷ-kheo, thỉnh thoảng
thổi ống bệ vàng ấy, thỉnh thoảng rưới
nước, thỉnh thoảng quan sát kỹ lưỡng,
thời vàng ấy trở thành trở thành nhu
nhuyến, kham nhậm, chói sáng, không bể
vụn, và được thành tốt đẹp. Và loại trang
sức nào người ấy muốn như vàng lá, hay
nhẫn, hay vòng cổ, hay dây chuyền, người
ấy có thể làm thành như ý muốn.
Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo siêng
năng tu tập tăng thượng tâm, cần phải
thỉnh thoảng tác ý ba tướng. Cần phải
thỉnh thoảng tác ý tướng định, cần phải
thỉnh thoảng tác ý tướng tinh cần, cần
phải thỉnh thoảng tác ý tướng xả.
171
