BẢNG CHỈ ĐƯỜNG - Trang 454

--Này Ananda, lần này là lần cuối cùng,
Như Lai nhìn Vesàli. Này Ananda, chúng ta
hãy đi đến làng Bhandagàma.

--Xin vâng, bạch Thế Tôn!

Tôn giả Ananda vâng lời Thế Tôn. Rồi Thế
Tôn cùng với đại chúng Tỷ-kheo đi đến
Bhandagàma. Tại đây, Thế Tôn ở tại
Bhandagàma.

Rồi Thế Tôn nói với Tỷ-kheo:

--Này các Tỷ-kheo, chính vì không giác
ngộ, không chứng đạt bốn Pháp mà Ta và
các Ngươi lâu đời phải trôi lăn trong biển
sanh tử.

--Thế nào là bốn? Này các Tỷ-kheo, chính
vì không giác ngộ, không chứng đạt Thánh
Giới mà Ta và các Ngươi lâu đời phải trôi
lăn trong biển sanh tử. Này các Tỷ-kheo,
chính vì không giác ngộ, không chứng đạt
Thánh Ðịnh mà Ta và các Ngươi lâu đời

453