--Xin vâng, bạch Thế Tôn!
Tôn giả Ananda vâng lời Thế Tôn, lấy bát
và đi đến con sông nhỏ. Con sông đang
chảy nông cạn, khuấy động và vẩn đục,
khi tôn giả Ananda đến, liền trở thành
trong trẻo, sáng lặng, không vẩn đục.
Tôn giả Ananda tự nghĩ: "Thật kỳ diệu
thay, thật hy hữu thay thần túc và uy lực
của Như Lai. Con sông nhỏ đang chảy
nông cạn, khuấy động và vẩn đục này, khi
ta đến, liền trở thành trong trẻo, sáng
lặng và không vẩn đục".
Sau khi dùng bát lấy nước, tôn giả Ananda
đến chỗ Thế Tôn và bạch với Ngài:
--Bạch Thế Tôn, thật là kỳ diệu! Bạch Thế
Tôn thật là hy hữu. Bạch Thế Tôn, con
sông nhỏ đang chảy nông cạn, khuấy động
463
