- Đừng có chuyển chủ đề, đồng ý chứ! Vỉ thuốc tránh thai nằm trong túi
đồ vệ sinh của con là thế nào?
- Đó là việc riêng của con! Cô bé cự nự.
- Chẳng đứa trẻ nào có việc riêng khi mới mười lăm tuổi cả.
- Ba không có quyền theo dõi con!
Sebastian vừa tiến đến vừa dứ ngón trỏ đầy đe dọa về phía con gái.
- Ta là ba của con: ta có quyền làm mọi thứ!
- Nhưng xin ba hãy nới lỏng một chút cho con! Ba kiểm soát mọi thứ:
bạn bè con, các cuộc đi chơi của con, thư từ của con, những phim con sẽ
xem, những cuốn sách con sẽ đọc…
- Con nghe đây, bảy năm nay ba một mình nuôi dạy con và…
- Đấy là vì ba muốn thế!
Qúa tức giận, anh đấm tay xuống bàn.
- Trả lời câu hỏi của ba đi: con ngủ với đứa nào?
- Chuyện đó không liên quan đến ba! Con không việc gì phải xin phép
ba! Đó không phải là cuộc đời ba! Con không còn là trẻ con nữa!
- Con còn quá trẻ để có thể quan hệ tình dục. Như thế là vô ý thức! Con
muốn làm gì chứ! Phá hỏng đời mình chỉ vài ngày trước cuộc thi
Tchaikovski ư?
- Con chán ngấy violon rồi! Con cũng chán ngấy cuộc thi đó! Con sẽ
không bao giờ biểu diễn ở đó! Đó là tất cả những gì ba giành được đấy!
