cũng không lọt khỏi tai cô: tiếng thìa dĩa rơi, tiếng ly cốc va nhau, một ông
cụ chùi môi trên bằng chiếc mùi-xoa cũ ngang với tuổi của ông, một người
phụ nữ trang phục xềnh xoàng đang nhìn bánh ngọt đầy vẻ thèm muốn, một
doanh nhân đang đọc tờ báo đúng với dáng vẻ kinh doanh của mình, trên lối
đi những bàn ăn có một cặp tình nhân không nói với nhau một tiếng nào kể
từ lúc cô đứng lên. Cô dồn bước, cuối cùng thì các cửa thang máy cũng
khép lại. Tràn ngập người cô chỉ còn lại những cảm xúc trái ngược nhau.
Cô chạy ra tới tận ngoài phố, nơi gió chặn bước cô lại. Trong chiếc xe đang
bỏ chạy, chỉ còn lại cô và một nỗi buồn lạnh lẽo.
Khi Blaise ngồi vào chỗ mà Zofia vừa bỏ đi, Lucas siết chặt nắm đấm.
- Thế nào, công việc của chúng ta ra sao rồi? - Gã vui vẻ hỏi.
- Anh làm gì ở đây? - Lucas hỏi bằng giọng hoàn toàn không che giấu sự
cáu giận của mình.
- Tôi phụ trách mảng thông tin nội bộ và đối ngoại, vì vậy tôi mới đến đây
để trao đổi một chút thông tin... với anh!
- Tôi chẳng có việc gì phải báo cáo cho anh hết!
- Lucas, Lucas, thôi nào! Có ai nói gì đến báo cáo đâu cơ chứ? Chỉ đơn giản
là tôi lo lắng cho sức khỏe con gà nòi của tôi nên mới đến, nhưng theo
những gì tôi thấy, thì xem ra anh ta vẫn khỏe mạnh tuyệt vời.
Blaise có vẻ vừa ngọt ngào vừa thân thiện một cách giả tạo.
- Tôi đã biết trước là anh rất thông minh, nhưng lần này thì phải thú thật là
tôi đã đánh giá anh quá thấp.
- Nếu như đó là tất cả những gì anh muốn nói với tôi, thì xin mời anh rời
