Người phục vụ bàn đặt hai ly rượu cocktail đặc biệt và 1 đĩa tôm chiên
dòn lên bàn. "Nhà hàng khuyến mại", anh vừa nói vừa chìa ra vảng thực
đơn. Mathide hỏi Zofia có phải khách quen ở đây không. Giá cả các món
có vẻ khá cao đối với 1 công chức bình thường.
Zofia trả lời rằng bà chủ quán mời các cô ăn miễn phí.
- Chị giúp ông ta hủy các biên bản phạt à?
- Chị chỉ giúp một việc nhỏ cách đây vài tháng thôi, chẳng có gì cả, chị
cam đoan với em - cô đáp lại, vẻ lúng túng.
- Em hơi nghi ngờ các thể loại chẳng có gì của chị. Việc nhỏ như thế
nào?
Zofia gặp ông chủ của nhà hàng này vào 1 buổi tối trên bến cảng trong
lúc chờ đợi người ta hàon thành thủ tục hải quan cho cô bát đĩa nhập
khẩu từ Trung Quốc.
Nỗi buồn trong mắt ông đã khiến Zofia chú ý, cô ngờ rằng ông ta sẽ làm
điều dại dột khi thấy ông ta cúi người xuống nhìn mặt nước hồi lâu. Cô đã
đến gần và bắt chuyện với ông ta, cuối cùng thì ông ta cũng tâm sự với cô
rằng vợ ông muốn rời bỏ ông sau 43 năm chung sống.
- Thế vợ ông ta bao nhiêu tuổi?- Mathide tò mò hỏi.
- Bảy mươi hai.
- Có những người còn tính chuyện ly hôn với nhau ở tuổi 72 ư? - Mathide
hỏi và cố gắng kiềm chế để khỏi bật cười.
- Nếu như chồng em ngáy từ 43 năm nay thì em sẽ luôn suy nghĩ về điều
đó, thậm chí có thể là hàng đêm.
