dân, quốc gia lập pháp, và v.v… Không một nhà chính khách nào từng
nguyện dâng hiến lòng trung thành của mình cho những điều ngu xuẩn ấy
hiểu rõ bản chất của khái niệm… Tiếp nhận ngôn ngữ của kẻ thù – điều đó
có nghĩa là vô tình trở thành tù binh của nó. Thậm chí nếu anh hiểu ngôn
ngữ khác với cách hiểu của người cùng trò chuyện là anh đã không hiểu
được ý nghĩa ẩn trong đó thường rất đa nghĩa và có thể có cả điều bí mật.
Đó thật sự là đã thua cuộc trong mọi cuộc tranh luận.
Tình thế của người Xô Viết trở nên nặng nề – khi chuyển sang ngôn ngữ
của những khái niệm không xác định, con người đó đã đánh mất khả năng
giao tiếp và đối thoại với “người của mình” và thậm chí với chính mình. Lô
gic bị phá vỡ, thậm chí con người đó bắt đầu thiếu khả năng hình thành và
suy xét đến tận cùng một vấn đề tương đối đơn giản. Tư duy của số đông
và của những nhà chính khách đại diện cho quyền lợi của họ trở nên mơ hồ,
làm cho con người ấy không thể liên hệ được đầu với cuối, không thể đưa
ra được kế hoạch kháng cự, hay dự án thoát khỏi khủng hoảng. Thậm chí
con người đó không thể trình bày một cách mạch lạc điều mình muốn”.
Mà tất cả vấn đề là ở chỗ chính “trong hoạt động của các cơ quan tình
báo nước ngoài vẫn được coi là hiệu quả như trước, thông qua các điệp vụ,
sự tác động bí mật lên đường lối chính trị, lên quá trình soạn thảo và thông
qua quyết định. Khác với những phương thức thông dụng (mua chuộc, do
thám, đe dọa), khi đối tượng tác động giác ngộ được rằng họ đang hành
động gây tổn thất cho quốc gia mình và vì lợi ích của bên đối địch, thời
gian gần đây kẻ thù thường hay sử dụng mánh khóe điều khiển – một loại
hình an toàn trong các chiến dịch bí mật. Trong tác động có điều khiển đối
với con người, thông qua ý chí của đối tượng, chúng đặt ra những khuôn
khổ kiểm soát chặt chẽ hành vi và phương thức hoạt động để đối tượng tin
rằng họ đang độc lập quyết định mọi vấn đề mà không chịu bất kỳ áp lực
nào từ bên ngoài”. “Trong trường hợp chiến tranh thông tin, mọi việc
không hẳn như vậy. Ở đây, đôi lúc chính nạn nhân cũng không biết và thậm
chí không bao giờ biết mình là nạn nhân. Điều này giải thích sự khác biệt
về mặt nguyên tắc của lĩnh vực sử dụng vũ khí thông tin. Vũ khí thông
