Chương 10: NGÀY THỨ NĂM CỦA
THẦN THOR
Lễ hội ngày thứ năm của Thần Thor thật sự là một sự kiện hoành tráng.
Những kẻ thù hung dữ của tộc Hairy Hooligan, Meathead từ đảo Meathead
gần đỏ đã đi thuyền qua Đại Dương Inner tới đảo Berk vì sự kiện quan
trọng này.
Những vị khách cắm trại trên Vịnh Tim Đen. Chỉ trong một đêm nơi này đã
từ một sa mạc không người chỉ có tiếng hải âu vọng lại thành một khu trại
thuyền đông đúc.
Sáng hôm sau bãi biển Long Beach đã đầy những quầy hàng, người tung
hứng và thầy bói. Thật là một cảnh tượng hỗn loạn với những Viking gặp
lại bạn cũ, chơi đấu kiếm, và hè hét bắt tụi nhỏ không ném đá vào nhau
NGAY LÚC NÀY vì Thần Thor, không ý ta là NGAY LÚC NÀY… hoặc…
hoặc…hoặc…LÚC KHÁC.
Những chàng Viking to lớn ngồi trên mỏm đá tào lao như những con sư tử
biển trong tâm trạng ngày lễ. Những người phụ nữ to béo tới ấn tượng đi
theo nhóm cười đùa khúc khích như những con hải âu và uống một hơi hết
cả cốc trà.
Dù Già Wrinkly dự đoán về cơn bão biển tồi tệ sắp tới, nhưng hôm đó vẫn
là một ngày tháng Sáu nóng nực không một gợn mây.
Tới 2 giờ chiều, Bài Thi Nhập Môn Cuối cùng Của Những Anh Hùng trẻ
mới bắt đầu. Vì thế, Hiccup dành cả buổi sáng tròn mắt lắng nghe những
người kể chuyện về Dirty Danes và những công chúa cướp biển.