BÍ MẬT CỦA BÔNG HOA VÀNG: CUỐN SÁCH ĐẠO GIÁO TRUNG QUỐC VỀ THIỀN - Trang 135

5. In both Chan Buddhism and the Northern School of Completely Real

Taoism, "seeing essence," directly experiencing the essence of

consciousness in itself, is temporarily set up as an aim for those who are

bound up in the products of consciousness and thereby alienated from its

essence. After "seeing essence" is attained, it then becomes a means rather

than an end: a means of freeing mental energy for further development.

Because "seeing essence" can give a false sense of confidence before the

union of conscious knowledge and real knowledge is matured, enlightened

guidance is needed. The classical statement of this principle in Chan

Buddhism says, "First awaken on your own, then see someone else" Here

the text says Everything that emerges naturally from essence is tested" in

the sense that it is necessary to examine the subsequent activity of

consciousness for remaining taints of compulsive mental habit ruled by

mundane conditioning. This is one of the most important functions of a

guide.

1.

X. The Light of Essence and the Light of

Consciousness

The distinction between "the light of essence" and "the light of

consciousness" is critical to success in the practice of Taoist alchemy or

Chan Buddhism. Paragraph 1 in Section II makes this clear when it says,

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.