204
đế, nhưng chỉ để phái người xuống địa ngục - cho nên
phải thận trọng với Phật, đừng theo ông ấy; bằng không
bạn sẽ xuống địa ngục. Phật đã ở đó để giúp cho Quỉ, để
cho Quỉ công việc nào đó. Kể từ đó địa ngục đã thành quá
đông đúc; không còn chỗ nữa, mọi người phải chờ đợi
hàng năm bên ngoài cổng.
Điều này bao giờ cũng là vậy và điều này sẽ vẫn còn
là vậy: tôn giáo, bất kì khi nào nó tới đều tươi tắn từ cõi
bên kia, đều làm tan tành truyền thống, và những người
truyền thống trở nên sợ - không phải là họ lo nghĩ về tôn
giáo bị phá huỷ đâu. Họ không có tính tôn giáo chút nào,
bằng không họ chắc đã không sợ nó; tôn giáo của họ là
nghi lễ xã hội duy nhất. Họ nói về Thượng đế bởi vì điều
thuận tiện là nói về Thượng đế. Họ đi nhà thờ nữa, bởi vì
điều đó làm cho mọi sự thành dễ dàng hơn. Chức năng
nhà thờ như dầu bôi trơn. Nó là tôn giáo ngày chủ nhật.
Nó là tốt; nó giữ cho bạn trong nhóm tốt và mọi người
đều biết rằng bạn có tính tôn giáo. Điều đó giúp ích theo
nhiều cách.
Nhà thờ không gì hơn là câu lạc bộ Rotary hay câu
lạc bộ Lions. Nếu bạn là người theo Rotary, điều đó giúp
cho bạn; mọi người biết rằng bạn phải là tốt nếu bạn
thuộc vào câu lạc bộ Rotary. Và trong câu lạc bộ Rotary
bạn trở nên quen thuộc với tất cả những người hạng cao
nhất của thị trấn: tình bạn nảy sinh, nó giúp cho bạn trong
kinh doanh của bạn, trong cuộc sống hàng ngày của bạn.
Nhà thờ không là gì ngoài một loại câu lạc bộ tôn giáo:
nó là thuận tiện. Không ai trung thực ở đó. Mọi người chỉ
bầy tỏ kính trọng với Christ, trả tiền dịch vụ - nhưng dịch
vụ đó là dịch vụ mồm mép. Họ không bận tâm chút nào
về Christ, Ki tô giáo và mọi giáo huấn của ông ấy.
Ai bận tâm về giáo huấn của Christ? Ai tuân theo
chúng? Nếu bạn đã theo Christ thế giới này chắc đã khác
